Les affections de la colonne vertébrale nécessitent une évaluation précise des éléments suivants:

.

• Intégrité du disque
• Compression nerveuse
• Equilibre de l'alignement
• Soutien musculaire

La planification peut comprendre la coordination de la prise en charge conservatrice ou la stabilisation chirurgicale lorsqu'elle est indiquée.

La sécurité neurologique et la préservation fonctionnelle demeurent des priorités absolues.